Скучный день. Не знаю, чем себя занять. Млин, никогда не думала, что такое скажу, но я скучаю по работе.

@темы: личное

---

Финальная песня из Fatal Frame 3

Обожаю эту песню, она для меня, как приз за прохождение игры)))


Как и обещала, выкладываю перевод. Не знаю, насколько он правильный, ибо по японски не понимаю, но надеюсь, что хоть более-менее соответствует)))

собственно перевод

Если бы ты жил в глубинах океана,
Я бы стала рыбой, чтобы быть с тобой.
Я бы бросилась в пропасть
И бродила бы тенью в темноте вечно,
Чтоб быть с тобой.
Наши воспоминания еще живы,
Я тону в своей собственной печали.
Ты ушел.
Я знаю.
Я знаю.

Припев:
Солнце встает, встает и очищает мой мир.
Теплый ветер уносит тату, нанесенное на мою душу.

Если бы он принес эти слова к тебе,
Я бы с радостью отдала свой голос.
Свежий шрам моего отчаянья,
Твое тепло, что превознемогает всю мою печаль,
Я плачу о нем.
Я плачу о нем.
Даже если это просто иллюзия.

Припев:
Затухающее тепло, уносит меня далеко.
Я хочу заснуть в твоем всепрощающем объятии.

Солнце встает, встает и очищает мой мир.
Я хочу заснуть в твоем всепрощающем объятии.
Затухающее тепло, уносит меня далеко.
Теплый ветер уносит тату, нанесенное на мою душу.

Воспоминания вянут со временем.
Я как ушко без иголки.

Я забыла. Все увяло.
Твой голос исчезает в шуме толпы.

Он распадается. Я задыхаюсь.
Я как ушко без иголки.

Я забываю без следа.
Твой голос умолкает.

запись создана: 01.05.2009 в 20:07

@темы: музыка, игры

---

Творчество ПЧ

Пишет  DrWOLF:

01.05.2009 в 15:20

вот именно наших записей нет, всмысле в том составе который щас. Есть записи старого состава, но в целом разница не большая 8) понятие о том что мы играем - даст=\

URL комментария

Мя в восторге!

@темы: музыка

---

На работе привыкла кофе литрами глотать, а сегодня дома про него забыла, теперь у меня кофеиновая недостаточность.
Пойду восполнять, а то голова разболелась.

@музыка: Nightwish

@темы: личное

---

Уже с утра, случился небольшой конфликт с родичами. А мне просто хочется музыки! Ну подумаешь, включила громко, что в этом такого?! ладно, ладно, очень громко
В конце концов, я одержала победу, отец закрыл к себе дверь, а мать вообще ходит подпевает

@настроение: сходит с ума

@темы: музыка, личное

---

Хочется немного побыть в огне. Пока не приду в норму, а потом посмотрим, может вернусь в старую комнату, а может сделаю новую.

Что-то уходит навсегда, но на его место приходит что-то новое. Такое впечатление, что внутри со скоростью света, перестраиваются пазлы.

Интересно, что же из этого выйдет?

@темы: личное, дизайн

---

Хуан Рамон Хименес

ОДИНОКИЙ ДРУГ

Ты меня не догонишь, друг.
Как безумец, в слезах примчишься,
а меня - ни здесь, ни вокруг.

Ужасающие хребты
позади себя я воздвигну,
чтоб меня не настигнул ты!

Постараюсь я все пути
позади себя уничтожить, -
ты меня, дружище, прости!..

Ты не сможешь остаться, друг.
Я, возможно, вернусь обратно,
а тебя - ни здесь, ни вокруг.

@музыка: Nightwish

@темы: стихи

---

Собирать себя заново из разрозненных осколков, процесс сложный и утомительный, но с каждым разом это получается все быстрее и быстрее. Человек - тварь живучая, ко всему привыкает.

Что-то восстановить невозможно, а что-то ты выкидываешь сознательно, ибо теперь оно тебе не нужно. Важно только не ошибиться, и не выкинуть то, что еще может пригодится, но и жалеть нельзя, так как ты можешь оставить то, что в будущем, снова разнесет твой мир на куски. В пустые места, вставляешь что-то новое, еще не ободранное. То, что сделает тебя сильнее, а может и слабее, время покажет.

Сегодня прогулялась по нашей территории, вот ведь странно, хожу по асфальту - спотыкаюсь на ровном месте, а стоит залезть в какой-нибудь бурелом, так иду совершенно спокойно, хотя казалось бы, должна об каждый корень спотыкаться. Наверное, я все-таки лесной человек, хоть и прожила всю жизнь в Москве.

Музыка, очень хорошее лекарство. Главное, правильно выбрать.

@темы: личное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Знаете, какое самое лучшее средство от хандры? Злость!
Знаете, какое самое лучшее средство от душевной боли? Боль телесная!
Сегодня я капитально застряла в пробке, и чтоб не опоздать на работу, пришлось пешкодралом пилить 6 остановок! На болящих ногах! Еб*** оно все!
Так как я, в связи с хорошей погодой, сегодня одела свои любимые кожаные шлепки на платформе, а за зиму уже успела отвыкнуть в них ходить, угадайте сколько раз я спотыкалась и теряла их по дороге? ***
В результате пока добралась, прокляла все на свете! До заветного стульчика добиралась держась за стенку, ибо пока дошла, стало казаться, что под ногами не асфальт, а раскаленные угли!
Вы думаете, что на этом мои мучения с ногами кончились? Не-е-ет, я **** весь день, обо что-нибудь спотыкалась, и не только обо что-нибудь, на ровном месте тоже! Вроде была такая поговорка, что если спотыкаешься на ровном месте, значит кто-то недобрым словом поминает, или я что-то путаю? Так вот, если сия поговорка существует, то меня сегодня весь день, материли по полной! Интересно, кому это я так досадила?
Короче, избитые ноги болят, настроение бешенно-злорадное! Как буду ходить завтра, боюсь представить!
А самое страшное, что у нас опять гости!
Будут доставать вопросами, им же хуже.... Загрызу!!!

@музыка: Three Days Grace - Over & Over

@настроение: бешенно-злорадное

@темы: личное

---

Когда твой маленький уютный мирок, начинает рваться по швам, у тебя есть три выхода.

Можно просто рваться вместе с ним… Подыхать так с музыкой!

Можно предпринимать безнадежные попытки, его залатать. Тогда ты еще потрепыхаешься, но итог будет таким же, как и в первом случае.

А можно послать его к черту, и создать новый мирок. Крепче, прочнее предыдущего.

Я решила в этот раз остановиться на третьем варианте.

Ледяная крепость не справилась со своей задачей. Теперь будет стальная! Снаружи я утыкаю ее шипами, их концы смажу ядом. Запрусь в ней, и буду зализывать раны, а когда они зарастут, начну отращивать новые крылья. И если кому-нибудь опять захочется их оборвать, они горько об этом пожалеют!

Какая она уже будет по счету? Не помню, но надеюсь, что эта простоит дольше.

Только колючки надо наточить поострее и яд взять посильнее.
А раны зарастут. Шрамы, конечно, останутся, но это мелочи. Одним больше, одним меньше, какая разница? Сколько их еще будет.

@музыка: Three Days Grace - Pain

@настроение: злорадствует

@темы: личное

---

Вчера посмотрела "Незваные" (в хорошем качестве), в принципе не плохо, но конец предсказуемый. Фактически, я с самого начала подозревала, что все этим и закончится. Одна фраза вначале, вызвала смех. Жизненная. Парень говорит девушке:
- Я тебя люблю! - пауза - И у меня есть презерватив.
Ноги болят так, как будто стометровку бежала, а все из-за того, что вчера ходила без каблуков. Ноги отвыкли. Сегодня не пойду, а поползу.(((

Извините меня за вчерашнее...

---

Зачем я это выкладываю?

Если у вас хорошее настроение, то не читайте это, оно может испортится.
Если у вас плохое настроение, то не читайте это, оно может стать еще хуже.

Вы уверенны, что хотите это прочитать? Прежде, чем нажать, подумайте еще раз. Оно вам надо?

Ее фальшивая улыбка, сегодня не смогла никого обмануть…
Она подошла к зеркалу и поняла в чем тут дело. Спасительная маска, закрывающая ее лицо, потрескалась. Видимо даже у масок есть предел прочности.
Дрожащими руками, она попыталась, склеить осколки, но ничего не получилось, маска крошилась и рассыпалась, под ее неумелыми пальцами.

Есть, не затем, чтобы жить, а потому что, так надо…
Спать, не потому, что устала, а потому, что так положено…
Жить не для себя, а для других, чтоб им не было больно из-за твоего ухода…
Они крепче любых цепей держат ее на земле, но когда-нибудь они исчезнут…
И что тогда случится с ней?

Жить дальше? Зачем? Ради кого? Ради чего?

Родная душа слишком задержалась в пути…

Совсем недавно, она смогла отрастить новые крылья. Еще совсем маленькие и хрупкие, но прежде чем они окрепли, их снова оборвали…
Но в этот раз, хоть не специально и то хорошо…

Она дышит, ее сердце бьется, ее мозг работает, ее тело двигается, но жива ли она?

Все утро она смотрела в окно, пытаясь понять, что это такое, там среди деревьев?
Потом решила не гадать, а пойти и посмотреть.
Это оказались цветы. Целая полянка сиреневых цветов. Она не знала, как они называются, но они смогли вернуть ее с того света.
Вот только надолго ли?

А потом она увидела бабочку, это была ее первая бабочка в этом году. Такая маленькая и такая бесстрашная. Она сидела на земле и не улетела даже когда она подошла очень близко. Она позавидовала ей, позавидовала ее крыльям, способным унести ее, отсюда.

Картинка, которую она сделала совсем недавно, раньше приносившая радость, теперь приносит только боль. Ее саму удивила своя реакция, когда утром она увидела ее на экране монитора. Раньше она была черно-белая, а теперь она выкрасила ее в красный цвет.
Так картинка больше соответствует чувствам, которые теперь вызывает.

Ей сказали, что выходные в этот раз начнутся на день раньше, из-за праздника.
Сначала ее это обрадовало, а потом напугало. Как она переживет эти три дня наедине со своими мыслями?

По дороге домой, она поняла, что так и не смогла ее сохранить, поняла потому, как замолкали люди, при ее приближении. Хорошо, что она сошла с троллейбуса на две остановки раньше. Пока дошла до дома, смогла восстановить хоть несколько осколков, но они все равно заметили, что с ней что-то не так.

Ей было больно. На спине остались две невидимые, кровоточащие раны.

Скоро ночь, она чувствует ее приближение, снова бесполезные попытки уснуть.

Устала…

@темы: личное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...

запись создана: 25.04.2009 в 22:51

---

Мысли ни о чем...

Странно как-то, обычно весной мне удается ограничить свободу передвижения своего настроения, чтоб оно не уползало куда не надо, но в этот раз, то ли я забыла его приковать, то ли оно запаслось напильником...

В голове крутяться несколько строк из одной песни, никак не отпускают, но строчки красивые пусть крутяться

Достала летние вещи, ибо в середине недели обещали 25 градусов, предвкушаю

@музыка: Несчастный Случай - Генералы

@настроение: пока на месте

@темы: личное

---

Ты открываешь окно. Вот они, слезы дождя. Но…Так ли это? Ведь слезы не бывают такими…. Черными?

Черными, как смоль и даже немного липкими. Что это? - Небо плачет болью. Болью всех тех, кто не может больше терпеть, кто устал жить, прячась за стеной лжи и обмана. Болью и того человека. А может, и твоей. Что ж, всегда лучше все выплакать и успокоиться, чем держать все в душе, не так ли?

Пройти тест

---

Незваные

Хочу посмотреть этот фильм

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра